STAR WARDS

时间:2019-12-15 责任编辑:颜络孺 来源:澳门美高梅国际 - 注册即送~ 点击:121 次

北爱尔兰最大医院的医生正在使用Star Trek型技术与外国患者交谈。

点烟器大小的设备允许员工使用口译员与病人进行三方聊天。

Vocera通信系统意味着贝尔法斯特皇家维多利亚医院的医生只需要说“语言线”,并立即与翻译服务联系起来。

该医院的设备支持经理Veronica McEneaney说:“这些设备配有扬声器和麦克风,因此即使病人的英语很少,医生,病人和口译员也可以在30秒内聊天。

“传播者将我连接到I病房儿童医院的无线系统,但我们希望很快就可以在整个综合体中使用它。”

新技术是如此前沿的星际迷航杂志想要做的功能。

IT经理P Duffy表示,该设备允许将手机,寻呼机,手机链接到一个系统。

他补充道:“与不会说英语的人按下按钮后,工作人员可以进行三次会话,这是令人难以置信的。”

但该设备的推出是因为该医院昨天推出了一种更低技术的系统,用于与外国患者交谈。

在医院周围分发了100个新的入院包,允许员工询问患者是否需要口译员,是否对任何药物过敏或是否有任何特殊饮食需求。

McEneaney女士表示,他们对越来越多的外国患者至关重要。

她补充说:“在2000年,我们需要50次口译服务,但在去年3月到今年3月之间,我们需要1,100名。

“让外国患者感到平等是至关重要的。他们还可以挽救生命。”

[email protected]